Get a Taste of Your Own Medicine
O que significa essa expressão? A expressão em inglês “get a taste of your own
A palavra “agenda” em inglês é frequentemente usada para se referir a uma lista de tarefas ou compromissos que uma pessoa tem para um determinado período de tempo, como um dia, uma semana ou um mês. Por exemplo, “I have a lot of things on my agenda for today” significa “Eu tenho muitas coisas na minha agenda para hoje”.
No entanto, em português, “agenda” pode se referir a uma programação ou calendário de eventos, enquanto em inglês, “agenda” é mais usado para se referir a uma lista de tarefas ou compromissos a serem cumpridos.
Isso torna “agenda” uma falsa cognata, pois embora a palavra seja escrita de maneira semelhante em ambos os idiomas, ela tem significados diferentes. É importante ter cuidado ao usar palavras como essa em uma conversa ou escrita em inglês, pois elas podem ser facilmente mal interpretadas se usadas de maneira inadequada.
Exemplos:
I need to check my agenda before I can confirm our meeting.
Eu preciso verificar minha agenda antes de confirmar nossa reunião.
Her agenda is always packed with important appointments.
A agenda dela está sempre cheia de compromissos importantes.
We have to add that item to our agenda for the next meeting.
Precisamos adicionar aquele item à nossa agenda para a próxima reunião.
What’s on the agenda for today?
O que está na agenda de hoje?
He had to cancel his plans because something unexpected came up on his agenda.
Ele teve que cancelar seus planos porque algo inesperado surgiu em sua agenda.
Siga-nos em
Veja também
Exit
O que significa esse falso cognato? “Exit” é uma palavra em inglês que geralmente é
Posts Relacionados
Expressões Idiomáticas
Get a Taste of Your Own Medicine
O que significa essa expressão? A expressão em inglês “get a taste of your own medicine” é usada para descrever a situação em que alguém experimenta o mesmo tratamento que costuma dar aos outros. Essa expressão é comum na língua inglesa e é usada em diversos contextos, desde situações pessoais
Falsos Cognatos
Exit
O que significa esse falso cognato? “Exit” é uma palavra em inglês que geralmente é usada para se referir a uma saída ou porta de emergência, seja em um edifício, um veículo ou uma estrada. A palavra também pode ser usada de forma mais ampla para se referir a deixar
Grammar Points
Adverbios de Frequência
Grammar Points Os advérbios de frequência são uma parte importante da língua inglesa, pois são usados para indicar a frequência com que uma ação é realizada. Eles podem ser encontrados em muitas frases e são cruciais para a compreensão da mensagem que está sendo transmitida. Neste texto, vamos falar mais
