O phrasal verb “cut back” também é amplamente utilizado em inglês e pode ter vários significados dependendo do contexto. Ele pode se referir a reduzir a quantidade ou a frequência de algo, cortar gastos ou despesas, diminuir o consumo de algo ou cortar algo fisicamente. É importante entender os diferentes significados desse phrasal verb para usá-lo corretamente e de maneira eficaz na comunicação em inglês.
Vejamos cada um de seus significados com exemplos:
1) Reduzir a quantidade ou a frequência de algo:
Refere-se a diminuir a quantidade ou a frequência de algo que você faz ou consome.
I need to cut back on my sugar intake to improve my health.
Preciso reduzir o consumo de açúcar para melhorar minha saúde.
2) Cortar gastos ou despesas:
Refere-se a reduzir os gastos ou despesas para economizar dinheiro.
The company had to cut back on its expenses to avoid bankruptcy.
A empresa teve que cortar gastos para evitar a falência.
3) Diminuir o consumo de algo:
Refere-se a reduzir a quantidade o ou a frequência de consumo de algo, geralmente por motivos de saúde ou financeiros.
He needs to cut back on his caffeine intake because it’s affecting his sleep.
Ele precisa reduzir o consumo de cafeína porque está afetando seu sono.
4) Cortar algo fisicamente:
Refere-se a cortar algo fisicamente, como uma planta ou uma árvore.
The gardener needs to cut back the bushes to keep them from taking over the yard.
O jardineiro precisa podar as plantas para evitar que tomem conta do jardim.
5) Reduzir a produção ou o fornecimento de algo:
Refere-se a reduzir a produção ou o fornecimento de algo, geralmente por motivos financeiros ou de demanda.
The factory had to cut back production due to a decrease in demand for their products.
A fábrica teve que reduzir a produção devido a uma diminuição na demanda por seus produtos.
O phrasal verb “cut back” pode ter diferentes significados em inglês, por isso é importante entender o contexto em que ele é utilizado. Ele pode se referir a reduzir a quantidade ou a frequência de algo, cortar gastos ou despesas, diminuir o consumo de algo, cortar algo fisicamente ou reduzir a produção ou o fornecimento de algo.
%20CUT%20BACK.png)
Siga-nos em
Veja também
Major x Mayor
Qual a diferença entre essas expressões? “Major” e “mayor” são duas palavras em inglês que
Posts Relacionados
Diferenças entre Expressões
Pour x Pore
Qual a diferença entre essas expressões? “Pour” e “pore” são duas palavras em inglês que têm significados diferentes e são usadas em contextos diferentes. “Pour”: Essa palavra é um verbo que é usado para descrever o ato de verter um líquido de um recipiente para outro, geralmente em um fluxo
Expressões Idiomáticas
Get a Taste of Your Own Medicine
O que significa essa expressão? A expressão em inglês “get a taste of your own medicine” é usada para descrever a situação em que alguém experimenta o mesmo tratamento que costuma dar aos outros. Essa expressão é comum na língua inglesa e é usada em diversos contextos, desde situações pessoais
Falsos Cognatos
Exit
O que significa esse falso cognato? “Exit” é uma palavra em inglês que geralmente é usada para se referir a uma saída ou porta de emergência, seja em um edifício, um veículo ou uma estrada. A palavra também pode ser usada de forma mais ampla para se referir a deixar
