Advice

O que significa esse falso cognato?

A palavra “advice” em inglês é usada para se referir a uma sugestão ou recomendação que é dada a alguém sobre o que fazer em uma determinada situação. É uma forma de dar conselhos ou orientação sobre uma determinada questão ou problema.
Por exemplo: “I need some advice on how to deal with my boss” (Eu preciso de algum conselho sobre como lidar com meu chefe).
 
A palavra “advice” é um cognato porque sua origem vem da palavra latina “advisum”, que significa “ver” ou “observar”. Essa palavra latina é semelhante à palavra portuguesa “aviso”, que também se refere a uma mensagem ou conselho dado a alguém. Como as duas palavras têm a mesma origem, elas são consideradas cognatos.
 
É importante notar que, embora “advice” e “aviso” sejam cognatos, eles não são totalmente intercambiáveis, e é necessário considerar o contexto e a estrutura da frase ao utilizá-los em inglês e português, respectivamente.
 
Exemplos:
 
I need some advice on how to improve my English speaking skills.
Eu preciso de alguns conselhos sobre como melhorar minhas habilidades de conversação em inglês.
 
Can you give me some advice on how to prepare for a job interview?
Você pode me dar alguns conselhos sobre como me preparar para uma entrevista de emprego?
 
I would appreciate your advice on which university I should attend.
Eu apreciaria seus conselhos sobre qual universidade devo frequentar.
 
My parents always give me good advice when I’m feeling down.
Meus pais sempre me dão bons conselhos quando estou me sentindo para baixo.
 
She ignored my advice and ended up regretting it later.
Ela ignorou meus conselhos e acabou se arrependendo depois.
 

Siga-nos em

Veja também

Posts Relacionados

Expressões Idiomáticas

Don’t put all your eggs in one basket

O que significa essa expressão? “Don’t put all your eggs in one basket” é uma expressão popular em inglês que significa que não se deve colocar todo o esforço ou investimento em apenas uma opção. A expressão é frequentemente usada como um conselho para evitar riscos desnecessários e minimizar perdas

Leia mais »
Diferenças entre Expressões

Cold Turkey x Talk Turkey

Qual a diferença entre essas expressões? “Cold turkey” e “talk turkey” são duas expressões idiomáticas em inglês que têm significados diferentes e são usadas em contextos diferentes.  “Cold turkey”: Essa expressão é usada para descrever o ato de parar de fazer algo de forma abrupta e completa, sem nenhum preparo

Leia mais »
Falsos Cognatos

Contest

O que significa esse falso cognato? A palavra “contest” em inglês pode ter diferentes significados, dependendo do contexto em que é utilizada. Ela pode se referir a uma competição ou disputa, como uma corrida, um jogo ou um concurso. Também pode ser utilizada no sentido de questionar ou contestar algo,

Leia mais »

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Vamos iniciar
sua matrícula

Vamos iniciar
sua matrícula

Vamos iniciar sua matrícula

Digite seu Nome, E-mail e WhatsApp que você irá utilizar para acessar o Método de Aprendizagem Reversa