Contest

O que significa esse falso cognato?

A palavra “contest” em inglês pode ter diferentes significados, dependendo do contexto em que é utilizada. Ela pode se referir a uma competição ou disputa, como uma corrida, um jogo ou um concurso. Também pode ser utilizada no sentido de questionar ou contestar algo, ou seja, expressar desacordo ou oposição a uma ideia ou proposta.
 
Já em português, a palavra “contest” não é uma cognata, mas existe a palavra “contexto”, que se refere ao conjunto de circunstâncias e informações que envolvem determinada situação. Assim, é preciso ter cuidado ao utilizar a palavra “contest” em português, para evitar confusões com o significado de “contexto”.
 
Por isso, é importante prestar atenção ao contexto em que a palavra “contest” é utilizada, para compreender o seu significado correto e evitar mal-entendidos.
 
Exemplos:
 
She entered a baking contest and won first prize.
Ela participou de um concurso de culinária e ganhou o primeiro prêmio.
 
The athletes competed in a swimming contest.
Os atletas competiram em uma disputa de natação.
 
The political party contested the election results.
O partido político contestou os resultados das eleições.
 
The lawyer is contesting the validity of the will.
O advogado está contestando a validade do testamento.
 
The company is holding a design contest for its new logo.
A empresa está realizando um concurso de design para seu novo logotipo.
 
She didn’t want to contest the decision and decided to accept the consequences.
Ela não queria questionar a decisão e decidiu aceitar as consequências.

Siga-nos em

Veja também

Posts Relacionados

Falsos Cognatos

Familiar

O que significa esse falso cognato? “Familiar” é uma palavra em inglês que pode ter vários significados, como “conhecido”, “frequente”, “íntimo” ou “familiarizado”. Ela é usada para se referir a pessoas, lugares ou situações que são conhecidos ou comuns para alguém.   No entanto, “familiar” é um falso cognato porque

Leia mais »
Diferenças entre Expressões

Field x Country

Qual a diferença entre essas expressões? “Field” e “country” são duas palavras em inglês que têm significados diferentes e são usadas em contextos diferentes.   “Field“: Essa palavra é usada para se referir a uma área aberta de terra, geralmente usada para cultivo ou pastagem de animais. Também pode ser

Leia mais »
Grammar Points

Simple Future

Grammar Point O “simple future” é um dos tempos verbais em inglês que é usado para falar sobre ações que ainda vão acontecer no futuro. Neste artigo, vamos explorar mais sobre o “simple future” e como ele é utilizado.   O “simple future” é usado para expressar uma ação que

Leia mais »

Vamos iniciar
sua matrícula!

Vamos iniciar
sua matrícula