Don’t count your chickens before they hatch

O que significa essa expressão? “Don’t count your chickens before they hatch” é uma expressão em inglês que significa que não devemos contar com algo antes que isso aconteça. A expressão é usada para aconselhar alguém a não assumir que algo acontecerá com certeza, pois podem surgir imprevistos ou obstáculos que impeçam o resultado esperado. […]

Cold Turkey

O que significa essa expressão? A expressão em inglês “cold turkey” é uma expressão comum usada para descrever a interrupção abrupta do uso de drogas, álcool ou outras substâncias viciantes. Quando alguém decide parar de consumir uma substância viciante de uma vez só, sem qualquer tipo de redução gradual, diz-se que essa pessoa está fazendo […]

Cat Got Your Tongue

O que significa essa expressão? A expressão em inglês “cat got your tongue” é uma pergunta comum usada quando alguém parece estar mudo ou incapaz de falar. A origem da expressão é incerta, mas há várias teorias a respeito. Essa expressão é usada para questionar alguém que está quieto ou tímido, como uma forma de […]

Cheer Up

O que significa esse phrasal verb? “Cheer up” é um phrasal verb em inglês que pode ser utilizado em diferentes contextos para expressar encorajamento ou dar uma mensagem positiva para alguém que esteja se sentindo triste ou desanimado. Ele pode ser utilizado em situações formais ou informais e é uma expressão comum na língua inglesa. […]

Bite the Bullet

O que significa essa expressão? A expressão em inglês “bite the bullet” é um ditado popular que significa enfrentar uma situação difícil com coragem e determinação, mesmo que isso signifique suportar dor ou desconforto. Essa expressão tem origem na prática médica militar do século XIX, quando os soldados precisavam morder uma bala para suportar a […]